How do you?

/*Taken from a song, translated by me..*/



How do you own a rainbow
How do you hug the wind in the summer?
Stars in the sky are like humans,
they don’t know what’s the meaning of enough

If I say, that I like your smile,
How do I keep it, and how can I own it?
If you’re happy not because of me,
Will I let go? And try again?

I tried to hold down a wind, but failed.
For you, I will wish you well, and I will be happy too.
After this, you might disappear from my sight,
Then, only I realize that crying while smiling hurt the most.

On that day, our day,
You and me, together,
That afternoon, that setting, and the music that echoed in our ears,
That memory was enough,
Enough for the lonely me.

I tried to hold down a wind, but failed.
For you, I will wish you well, and I hope that you will be happy too.
After this, you might disappear from my sight,
Then, only I realize that crying while smiling hurt the most.

If I say, that I like your smile,
How do I keep it, and how can I own it?
If you’re happy not because of me,
Will I let go? And try again?


Will I let go? Or is it time for me to give up?